PALETTEN #264 NR 2 2006

ABSOLUT DIALOG - EN FRIHETENS LYX


MEDVERKANDE

Mai Abu Eldahab, skribent och curator från Egypten. Examen i statsvetenskap och filosofi vid amerikanska universitetet i Kairo. Studier i curatorskap vid Stichting De Appel i Amsterdam. En av tre curatorer bakom Manifesta 6 School i Nicosia i höst.

Sophie Allgårdh, konstkritiker i SvD och chefredaktör för Paletten till våren 2007. Författare till böckerna "Svensk konst i världen" och "Svensk konst Nu - 85 konstnärer födda efter 1960" (med Estelle af Malmborg). Har under senare tid studerat samtida konst i Egypten, Indien, Sydafrika och Taiwan.

Henrik Andersson, konstnär, verksam i Stockholm. Har sedan utbildningen på Konstafack intresserat sig för normer och hierarkier som rör språk och ljud. Lät sommaren 2005 Visby kyrkklockor spela nykomponerad arabisk musik.

Kristoffer Arvidsson, konstkritiker, doktorand vid institutionen för konst- och bildvetenskap vid Göteborgs universitet. Avhandlingen tar upp romantiska aspekter i postmodernismen, med utgångspunkt i den svenska 1980-talskonsten. Medlem i Palettens redaktion.

Beatrice Ehrström, elev vid Konsthögskolan Valand i Göteborg och civilekonom. Grundar stiftelse för finansiering av samtida konst. Tar emot donationer genom www.stiftelseforkonst.se

Debora Elgeholm gick ut Högskolan för fotografi i Göteborg i våras. Arbetar med karaktärsporträtt och iscensatta situationer genom rörlig bild, ljud och text.

Linus Elmes, konstnär, bosatt i Stockholm. En av grundarna till ak28 och chef/curator för Ersta konsthall. I sitt eget konstnärskap deltar han i flera samarbetsprojekt, däribland ett utsmyckningsuppdrag och och en invigningsperformance för det nya operahuset i Oslo.

Katarina Elvén, konstnär utbildad vid Högskolan för fotografi i Göteborg. Letar just nu modebilder i filmer av skräckmästaren Dario Argento. Avslutar 2007 en tioårig dokumentation av sitt frukosterande. Har tagit omslagsbilden till detta nummer.

Fredric Gunve, konstnär, skribent och vetenskapsman som letar efter botemedlet mot hopplöshet med mera. Bor och verkar i Göteborg. Medlem i Palettens redaktion.

Maja Hammarén, konstnär och journalist verksam i Göteborg och Stockholm. Pratar med konstvärlden om konstvärlden. Letar efter ett sätt att berätta för att bryta konsensus och lösa upp språk och hierkarier som är tagna för givna.

Jacob Kimvall, graffitimålare och konstvetare. En av grundarna till UP, Underground Productions, en tidskrift om graffiti med internationell spridning. Läs hans förslag om hur Moderna Museet skulla kunna arbeta med graffiti på "konstprojekt".

Rodrigo Mallea Lira, konstnär och curator samt en av cheferna för Tensta Konsthall. Vill tänja curatorrollen till bristningsgränsen genom en imaginär utställning vid Venedigbiennalen 2007. Till utställningen knyts imaginära sponsorer, en imaginär katalog samt fastighetsägare som inte behöver hyra ut sina rum.

Henry Meyric Hughes, oberoende curator och konstskribent med bas i London. President i internationella AICA och ordförande i interantionella Manifestastiftelsens styrelse.

Sinziana Ravini, konstkritiker, översättare och doktorand i litteraturvetenskap vid Heidelbergs universitet. Avhandlingen behandlar bland annat Goethes skapelsemyter, genikult och studier i de alkemiska konsterna. Medlem i Palettens redaktion.

Patrik Qvist, arkitekturutbildad konstnär med en bakgrund i "land art" och "enviromental art". Under 90-talet assistent åt Mary Miss inför bland annat "Framing Union Square" i New York. Intresserar sig för saker och platser på gränsen till kollaps. En fortlöpande fotodokumentation av hål i stängsel bildar utgångspunkt för målningar, video och skulpturer.

INNEHÅLL

Sophie Allgårdh: Förord

Sinziana Ravini: Dialogisk estetik och den relationella estetikens uppgång och fall

Debora Elgeholm: "Jag känner mig inte skyldig, och det är jag inte heller"

Jacob Kimvall: Absolute samtidskonst - lider Moderna Museet av beröringsskräck inför det alltför folkliga, oprövade och obskyra?
Maja Hammarén: Utopisk dialog, monolog till en hänsynslös läsare

Henry Meyric Hughes: Black Mountain College recycklas på Manifesta i Nicosia

Sophie Allgårdh: Frihetens lyx - på flykt undan elitism och stereotyper; Mai Abu Eldahab i intervju om Manifesta 6 School

Kristoffer Arvidsson: Ge mig en fast punkt; där jag kan stå och jag ska sätta jorden i rörelse

Kristoffer Arvidsson: Att återuppföra en performance

Henrik Andersson: Alla talar svenska

Beatrice Ehrström: Det här är konst, opposition av Paletten #262-263
Tema: Vad är konst?

Patrik Qvist: "Det måste ha varit ett jävla liv här när det begav sig" - en svindlande kommentar från tredje millenniet till kungshögarna vid Gamla Uppsala

Fredric Gunve: Introduktion - Linus Elmes & Rodrigo Mallea Lira
Linus Elmes & Rodrigo Mallea Lira: DOKUMENTATION

FÖRORD AV SOPHIE ALLGÅRDH

På väg upp till Palettens redaktion på våning 3 i Lagerhuset passerar jag en anslagstavla med en inbjudan till Dialoggruppen i Göteborg. Eftersom vi är mitt uppe i produktion av ett nytt Palettennummer på temat dialog blir jag nyfiken. Allt som kan ladda det porösa ordet dialog med ytterligare konkretion och mening är av intresse. Den nu femton år gamla dialoggruppen uttrycker sina motton på följande sätt:

Allas tankar och funderingar är lika viktiga för dialogen.
Det enda svaret på massvåld är kollektiv dialog.

Kollektiv dialog… Jag stämmer av med en vän, som slungar tillbaka: "Fashionabel bullshit. En kollektiv dialog är när alla pratar i mun på varandra, ungefär som i ett vanligt kulturprogram på teve." Men så talar jag med en företrädare för dialoggruppen och får en annan bild - en bild av människor som med utgångspunkt i filosofen Martin Buber träffas för att tala med varandra över kulturgränser utan att det måste styras in och handla om integration.

Det är som om den välvilja och braighet som omgärdar dialogbegreppet provocerar till kritik och motvallsläsning. Under de senaste åren har dialogtemat motståndslöst glidit in i byråkrati- och myndighetsjargong. Dialogen är inskriven i allt från internationell konflikthantering till hälsovård och utbildning. Politiker dialogar för att framstå som lyhörda och informella och på högskolan lanseras processrelaterade dialogsamtal. Alltför ofta handlar det dock om konstlad dialog, det vill säga monologer som görs i dialogens namn, där politiker och intellektuella i TV och på debattsidor medvetet pratar förbi varandra för att slippa avslöja sina egna luckor. Ur detta föds ingenting.

Det mesta i världen skulle förstås vara bättre med ärligt menad dialog i stället för envägskommunikation, arrogans och maktfullkomlighet. Men dialog är samtidigt ett ord att handskas varligt med. Det generösa strösslandet - som mantra i projektbeskrivningar och ansökningsformulär - leder snabbt till urvattning. Vad är skillnaden mellan ett dialogsamtal och ett vanligt samtal? Frågan framstår lika förrädisk som den om skillnaden mellan intervjun och djupintervjun. Hur är det förresten ställt med djupdialogen? Jag söker på måfå på nätet, men det tycks ännu inte som om någon tagit patent på termen.

I det Palettennummer du håller i handen lämnar vi ordtrixandet därhän. Författarna och konstnärerna ger med sina passioner och reflektioner nya infallsvinklar på dialogtemat. Sinziana Ravini proklamerar den relationella estetikens död till förmån för en dialogisk estetik med betraktaren i fokus. Kristoffer Arvidsson lyfter i sina bidrag om Joseph Beuys och Marina Abramovic fram ett samtal mellan två epoker och konstnärstemperament. I sin installation på Uppsala Högar går konstnären Patrik Qvist i närkamp med Olof Rudbeck och svensk hjältedyrkan. Maja Hammarén för oss med en väv av röster in i en labyrintisk dialog som till slut strandar och kapsejsar. Med på sin resa har hon bland andra Sokrates, Platon och radikalfeministen Valerie Solanas.

Kapsejsade gjorde även Jacob Kimvalls försök till dialog i dagspress med Sveriges tyngsta konstinstitution Moderna Museet i vintras. I Paletten får han den plats han behöver för att föra dialogen - monologen? - vidare. Paletten tar också pulsen på höstens Manifesta 6 i Nicosia, ett pedagogiskt experiment med ambition att återskapa en företeelse från modernismens högkonjunktur - mytomspunna Black Mountain College i USA.

Titeln på det här numret Absolut dialog - en frihetens lyx pekar samtidigt en bit utanför innehållet. Samma dag som jag formulerar dessa rader döms den kinesiska cyberdissidenten Yang Tianshui till tolv års fängelse för att ha lagt ut regimkritiska artiklar om tortyr mot människorättsaktivister på sin webbsida. Strax innan stängde kinesiska myndigheter den lagligt registrerade webbsidan Polls, som uppmanat till dialog om massakern på Himmelska fridens torg - delvis ett eko av vad som hände Huang Qi, webmaster för www.64tianwang.com. Fem års fängelse blev domen för att ha publicerat namn på saknade personer efter massakern. Bloggandet i Kina är omgärdat av en massiv myndighetscensur och reportrar utan gränser rapporterar kontinuerligt om bloggar som tvingats till tystnad. Dialogen är en frihetens lyx.

Den absoluta dialogen rymmer samtidigt en paradox. Ordet absolut för tankarna till en totalitär värld, ljusår från frihetens lyx och västvärldens idéer om yttrandefrihet. Men den oinskränkta dialogen är ändå den modell vi strävar mot. Vägen dit kantas av kraschlandningar och haverier - en dialog glider så lätt in i monolog. Socialpsykologen Johan Asplund gör oss uppmärksamma på fenomenet asocial pratsamhet. Den asocialt pratsamma vänder sig inte till sin motpart utan föredrar en konversation med sina tåspetsar eller sin handväska. "Hon kanske sitter och snurrar på ett glas och pratar med det. Det är viktigt att undvika motpartens blick", som Johan Apslund formulerar det i Om hälsningsceremonier, mikromakt och asocial pratsamhet.

Jag vill i mitt första Palettennummer tacka alla dialogpartners som på olika sätt höjt ribban och stimulerat till eftertanke och reflektion. Ett särskilt tack går till Christian Chambert, ordförande i Svenska Konstkritikersamfundet.

Glad sommar. Vi ses igen i september!

Sophie Allgårdh
vik. chefredaktör

Paletten, Heurlins plats 1, 413 01 Göteborg Tel: 031-743 99 15